Afleveringen

• 1

  Hanging by a Thread

  +

  Nia is dood, en nu Josh zich bewust is van hun betrokkenheid bij de grootste zaak van zijn carrière, zijn Murphy, Jess, Felix en Max allemaal gedwongen om serieuze veranderingen door te voeren.

• 2

  I Know What You Did Last Night

  +

  Murphy, Jess, Felix en Max beginnen aan een lange en zware reis om Josh en Clemens een stap voor te blijven.

• 3

  Somewhere Over the Border

  +

  Murphy is alleen op het busstation en vraagt zich af waar Jess is en waar ze heen moet. Ze kan niemand bereiken en moet een manier vinden om bij Felix te komen.

• 4

  Safe and Sound

  +

  Met Murphy nog steeds op de vlucht, vraagt Josiah aan Darnell om te proberen haar op te sporen.

• 5

  Planes, Trains and Automobiles

  +

  Muphy gaat naar een onwaarschijnlijke bron voor hulp om Jess te bereiken, maar als Trey andere plannen maakt, ontploft de hele zaak in hun gezicht.

• 6

  Arcade Fire

  +

  Murphy wordt gearresteerd en zal alles doen voor nieuws over Jess. Felix en Max zijn het oneens over wat ze nu moeten doen. De onenigheid tussen Gene en Josh heeft consequenties.

• 7

  Pretty in Pink

  +

  Murphy, Felix en Max wenden zich tot Josiah voor antwoorden over Jess. Gene doet een gewaagde zet.

• 8

  Power Trip

  +

  Het wordt ongemakkelijk als Murphy en haar vrienden samen de storm doorstaan.

• 9

  Excess Baggage

  +

  Als Murphy begint door te draaien, neemt Felix het heft in eigen handen.

  Wanneer te zien

  zaterdag 7 oktober om 21.50

  Op FOX

• 10

  Home Run

  +

  Geïsoleerd en alleen, zoekt Murphy troost in het vertrouwde, maar soms veranderen de zaken, en ze wordt gedwongen om voor zichzelf te zorgen.

  Wanneer te zien

  zaterdag 7 oktober om 22.45

  Op FOX

• 11

  Match Point

  +

  Nu ze in het nauw komen, doen Murphy en Trey een wanhopige zet.

  Wanneer te zien

  zaterdag 14 oktober om 21.45

  Op FOX

• 12

  Did You Hear What I Hear

  +

  Terwijl Murphy erachter probeert te komen wat er met Jess is gebeurd, komen Clemens en Josh een stap dichter bij het vinden van Murphy.

  Wanneer te zien

  zaterdag 14 oktober om 22.45

  Op FOX

• 13

  Expectation is the Root of All Heartache

  +

  Murphy komt eindelijk achter de waarheid over wat er met Jess is gebeurd en dat dwingt haar om beter te kijken naar wie ze zelf is geworden.

  Wanneer te zien

  zaterdag 21 oktober om 21.50

  Op FOX

• 1

  All About the Benjamin

  +

  Murphy is aan de beterende hand na haar angstaanjagende ontmoeting met Dean, maar Nia's bezoek zet haar aan tot actie. Murphy, Jess en Felix moeten snel handelen om een plan te bedenken.

• 2

  Cross My Heart and Hope to Lie

  +

  Murphy krijgt een verrassingsbezoek terwijl het team van Guiding Hope, Felix, Jess en Murphy werken aan een plan om hun nieuwe 'zaak' te verhullen. Darnells bezoek aan Nia neemt een wending.

• 3

  Son of a Gun

  +

  Murphy wordt gedwongen haar aandacht van Max af te wenden wanneer het geldoverschot van Guiding Hope hen op de radar van IRS-agent Josh zet. Jess' interesse wordt gewekt door een nieuwe werknemer.

• 4

  Deal Me In

  +

  Murphy probeert Max uit een situatie van leven of dood te helpen, terwijl Dean hen tegen elkaar opzet in een poging zijn eigen slechte omstandigheden op te lossen.

• 5

  The Unusual Suspects

  +

  Murphy's keuzes dompelen de groep van Guiding Hope dieper in Nia's spel. Jess is achterdochtig over de geheime ontmoetingen tussen Felix en Murphy. Dean probeert Chloe weg te houden van Murphy.

• 6

  The Truth Hurts

  +

  Terwijl Murphy en Felix hun persoonlijke buitenschoolse activiteiten afstemmen op de eisen van de drugshandel, bevindt Jess zich onlosmakelijk in Nia's vizier. Trey steunt Darnell.

• 7

  The Straw That Broke the Camel's Back

  +

  Murphy's betrokkenheid bij het helpen van Max - wiens geluk in een spiraal terechtkomt - dwingt haar om extremere risico's te nemen. Felix wordt gedwongen om problemen aan te pakken bij Guiding Hope.

• 8

  Codependence Day

  +

  Murphy haalt Jess over om te helpen met een drugsmissie, terwijl Felix zich in een juridisch hachelijke situatie bevindt. Deans partner Gene begint talent te tonen en geeft Dean een aanwijzing.

• 9

  How to Succeed in Business Without Really Dying

  +

  Als Murphy en Felix een nieuw plan bedenken om Nia te vernietigen, blijkt Murphy's vriendschap met Josh nuttiger te zijn dan ze had verwacht. Jess heeft wat afstand van Murphy nodig.

• 10

  The last Dance

  +

  Murphy en Felix proberen een plan uit te voeren om hun regeling met Nia te beëindigen. Dean bevindt zich in moeilijke omstandigheden en roept de hulp in van een oud-collega. Max doet het ondenkbare.

• 11

  Bad People

  +

  Murphy, Jess, Felix, Max en Dean moeten elk afrekenen met de gevolgen van een poging om Nia's voorraad af te snijden en haar neer te halen.

• 12

  Where Have You Ben?

  +

  Met Nia's hele lading vermist en de groep van Guiding Hope onder druk om het af te leveren, zullen Murphy, Jess, Felix en Max voor niets stoppen om de voorraad op te sporen.

• 13

  My Pride and Joy

  +

  Verraad gaat diep en de gevolgen zijn verwoestend.

• 1

  Pilot

  +

  Murphy stuit op waarschijnlijk het levenloze lichaam van haar goede vriend Tyson. Wanneer de politie arriveert, ontbreekt het lichaam, waardoor ze niet geneigd zijn een onderzoek in te stellen.

  Wanneer te zien

  vrijdag 20 oktober om 22.25

  NL3 - 12

  Op FOX

  Wanneer te zien

  zondag 22 oktober om 01.35

  NL3 - 12

  Op FOX

• 2

  Mommy Issues

  +

  Nadat Murphy's laatste onenightstand haar moeder belt, krijgt ze een nogal onverwachte aanwijzing in Tysons zaak. Chloe denkt dat het tijd is voor haar vader om een datingprofiel aan te maken.

  Wanneer te zien

  vrijdag 20 oktober om 23.20

  NL3 - 12

  Op FOX

  Wanneer te zien

  zondag 22 oktober om 02.20

  NL3 - 12

  Op FOX

• 3

  The Big Break

  +

  Murphy schakelt een onwetende Felix in om Tysons vriendin Kira op te sporen. Murphy en Felix hebben hun eerste openhartige gesprek onder de tribune en Dean doet zijn best om er voor Chloe te zijn.

  Wanneer te zien

  vrijdag 27 oktober om 22.25

  NL3 - 12

  Op FOX

  Wanneer te zien

  zondag 29 oktober om 01.55

  NL3 - 12

  Op FOX

• 4

  The Graduate

  +

  Jess laat Murphy met tegenzin alleen met Max op een dagje uit gaan. Murphy heeft een flashback met herinneringen aan Tyson. Het is puppy-afstudeerdag bij Guiding Hope.

  Wanneer te zien

  vrijdag 27 oktober om 23.20

  Op FOX

  Wanneer te zien

  zondag 29 oktober om 02.35

  Op FOX

• 5

  The Feels

  +

  Murphy krijgt te maken met zwangerschapsangst terwijl ze een lijk probeert te vinden dat ze kan aanraken om haar twijfels over de verkeerde identificatie van Tysons lichaam weg te nemen.

• 6

  Tyson

  +

  Murphy, niet in staat om met dingen om te gaan, begint iedereen van zich af te duwen, inclusief Max. Ondertussen hebben Murphy en Jess een openhartig gesprek.

• 7

  The One That Got Away

  +

  Terwijl ze met Max in zijn foodtruck rondhangen, is Murphy geschokt als ze buiten een bekende stem hoort schreeuwen. Ondertussen biedt Murphy aan om op Chloe te passen, zodat Dean op een date kan.

• 8

  Jessica Rabbit

  +

  Murphy begint zich eindelijk open te stellen voor Max. Ondertussen doen Murphy, Max en Darnell hun best om Jess 'Brooke Markham' te helpen. Tenslotte neemt Felix een interessante beslissing.

• 9

  Deal or No Deal

  +

  Met Jess die al haar aandacht richt op Vanessa, begint Murphy zich verwaarloosd te voelen. Om het nog erger te maken, beginnen de spanningen tussen haar en Max te stijgen.

• 10

  Bait and Switch

  +

  Murphy en Jess gaan allebei door vergelijkbare situaties, maar ze gaan er heel verschillend mee om. Ondertussen delen Felix en Jess een prachtig moment samen.

• 11

  I Woke Up Like This

  +

  Murphy en Jess lenen het Guiding Hope-busje om te zoeken naar Max waardoor Felix in een hachelijke positie terechtkomt.

• 12

  Rollin' With The Homies

  +

  Het is Murphy's eerste verjaardag sinds Tyson werd vermoord en ze voelt zich meer geïsoleerd dan ooit.

• 13

  It's Always Been You

  +

  De dingen beginnen een interessante wending te nemen tussen Murphy en Dean.